- 日本影弘仁本《文馆词林》校注
- 林家骊 邓成林
- 1161字
- 2025-04-27 16:12:24
《贈司隸傅咸》一首 西晋 張載
題解:此詩贊傅咸“慮該道機,思窮妙神”,文辭華美,習儒遵禮,位高德重,表達了渴望得其引薦之情。此篇逯欽立輯入《先秦漢魏晋南北朝詩·晋詩》卷七。
皇靈闡曜,流英敷醇[1]。苞光含素,以授哲人。於赫洪烈,寔子厥真。慮該道機,思窮妙神。汪穆其度[2],煥蔚其文。實茂成秋,華繁榮春。清藻既振,乃郁乃彬。德風雲暢,休聲響震[3]。(其一)
侔蹤古昔,越軌曩朝。外駭方域,内冠皇寮。峨峨峻極,誰其能超。出蒞宰守,播化丞苗[4]。入毗帝猷,翼讚均陶。[5]道殊顔孔,勳擬伊皋。(其二)
太上立本,至虚是崇。猗歟清規,允迪斯冲[6]。韜納無方,以光徽融。[7]嗟我昏曚[8],懷賢仰風。(其三)
思存豫屬[9],厠于末徒。沭浴芳源,儀形訓模[10]。重仞幽秘,願陟其塗。(其四)
彼海湯湯,涓流所歸。宗宋龍翔,鳥慕鳳飛。瞻賴高景[11],曷云能違。未見君子,載渴載飢。(其五)
【注釋】
[1]敷醇:佈施敦厚。敷,布,施。《尚書·大禹謨》:“文命敷于四海。”
[2]汪穆:深廣壯美。汪,深廣貌。《淮南子·俶真訓》:“汪然平静,寂然清澄。”穆:嚴肅,壯美。《詩·周頌·清廟》:“於穆清廟。”
[3]休聲:美好的名聲。休,舊指吉慶;美善;福禄。《詩·商頌·長髮》:“何天之休。”鄭玄箋:“休,美也。”
[4]丞苗:拯救蠻族。丞,通“拯”,救。揚雄《羽獵賦》:“丞民乎農桑。”苗,古族名,亦稱有苗、三苗,此泛指蠻族。
[5]毗:輔助。《詩·小雅·節南山》:“四方是維,天子是毗。”翼讚:輔佐稱美。翼,輔助。《尚書·益稷》:“予欲左右有民,汝翼。”讚,佐助。丘遲《與陳伯之書》:“佩紫懷黄,贊帷幄之謀。”均陶:和樂。均,調和。《禮記·月令》:“均琴瑟管簫。”陶,喜,快樂。謝靈運《酬從弟惠連》詩:“儻若果歸言,共陶暮春時。”
[6]允迪:認真遵循。《尚書·皋陶謨》:“允迪厥德,謨明弼諧。”斯:則,就。《論語·述而》:“我欲仁,斯仁至參。”冲:謙和,淡泊。
[7]韜納:掩藏容受。韜,掩藏。《後漢書·姜肱傳》:“以被韜面。”納,收受,容受。《尚書·舜典》:“命汝作納言,夙夜出納朕命。”
[8]昏曚:同“昏蒙”。愚昧,不明事理。曚,曚昧,同“蒙昧”。混沌未分。《三國志·蜀志·郤正傳》:“昔在鴻荒,曚昧肇初。”
[9]豫屬:學校官屬。豫,讀爲xù,古代學校名。《儀禮·鄉射禮》:“豫則鉤楹内。”鄭玄注:“今言豫者,謂州學也。”郝懿行《爾雅義疏》:“序、豫、射,俱字异而音同”。按,當讀爲“庠序”之“序”。屬,官屬,部屬。《尚書·周官》:“六卿分職,各率其屬,以倡九牧。”
[10]儀形:同“儀刑”,效法。《漢書·王莽傳上》:“敬畏上天之戒,儀形虞周之盛。”顔師古注:“儀形,謂則而象之。”訓模:仿效典則。訓,典式,法則。《詩·大雅·烝民》:“古訓是式。”模,仿效;效法。《列子·周穆王》:“變化之極,徐疾之間,可盡模哉?”
[11]瞻賴:仰望倚賴。