与俄罗斯大文豪列·托尔斯泰的一次近距离接触

——参观国立列·托尔斯泰博物馆

四月初，莫斯科春意融融。我结束了蜗居的冬日，开始利用周末参观俄罗斯名人故居。

这次周末参观国立列·托尔斯泰博物馆纯属“歪打正着”。本来我们一行四人打算参观的是在莫斯科的托尔斯泰故居，同行的其他三人属第一次参观，我则是“旧地重游”，我准备像参观高尔基故居博物馆一样，把前两次参观的一切重新输入记忆，但一位小朋友却把大家“误导”至国立列·托尔斯泰博物馆了。起初，我并没有发现这不是托尔斯泰故居，因此，进博物馆后觉得与我记忆中的房间布局和展品完全不同，我还几次问博物馆的工作人员，为什么变化如此之大，为什么与20多年前，甚至10多年前博物馆内的布局截然不同。因为博物馆内的展品，从图片到照片，从建筑到雕像是我从来没有见过的。我边参观边纳闷，是自己老年失去了记忆，还是托尔斯泰故居全变了。为什么不见他的书房、卧室、餐厅？为什么见不到他妻子给他抄写书稿的小桌？为什么不见他两个女儿的闺房？他小儿子的那些玩具又哪里去了？总之，满脑子的疑问……一直到参观结束，在衣帽间我还问博物馆工作人员，托尔斯泰的书房、卧室到哪里去了。工作人员回答说：“托尔斯泰在这里没有写书，也没有吃饭，更没有在这里睡觉……托尔斯泰吃饭、睡觉和写作的地方在他的故居博物馆，离这里还有两站汽车的路程……”我这才恍然大悟，原来我们弄错了地方！

然而，“因祸得福”。一是弥补了我的知识欠缺，二是得以参观国立列·托尔斯泰博物馆，馆内的书稿、信件、图片、画作、雕塑等丰富的资料让我领略了伟大作家的生平创作活动。

进博物馆后右拐是个前厅，墙上的一张偌大的托尔斯泰家谱图最先跳入眼帘。托尔斯泰的双亲家族显赫，他确实为名门之后，怪不得托尔斯泰不无自豪地写道：“每当回想起自己的父亲、祖父和曾祖父等前辈，我不但不感到惭愧，而且感到特别快乐。”

整个博物馆的房间为穿堂式。往前走便进入一个能容纳百名听众的报告厅。厅里墙壁上挂着十多幅油画，大都是托尔斯泰在亚斯纳雅·波良纳庄园的风景。靠近进门的两个角落里有两尊托尔斯泰半身雕像。据介绍，每周在这个厅里都举行与托尔斯泰有关的各种报告会和讲座（我们去那天正好碰上讲座，因此我们不得不逆向参观），介绍托尔斯泰研究的新成果。

之后，游览路线把参观者带到几个展厅，按照托尔斯泰的几部主要作品命名：哥萨克展厅、战争与和平展厅、安娜·卡列尼娜展厅、复活展厅等。每个展厅不但展示托尔斯泰的各个代表作的历史背景和历史人物，而且还展出有关的实物，辅以艺术作品、照片和书稿片段。

在战争与和平展厅里，呈现出1812年战争的诸多画面和战争史料。从某种意义上说，1812年战争是一场人民战争。参加这场战争的不仅有沙皇亚历山大一世、俄军统帅库图佐夫以及一些高级军官，还有普通的俄罗斯军官、士兵，甚至普通的俄罗斯农民。因此展厅里不但有沙皇亚历山大一世肖像以及库图佐夫等高级将领的雕像和画像，还有不少普通士兵画像和描绘当时俄罗斯士兵与法军作战场面的画作。此外，在橱窗里陈列着小说《战争与和平》最初刊登在《俄罗斯导报》杂志上的一些篇章，那时小说名字不叫《战争与和平》，而叫《1805年》。这些资料十分珍贵，我还是第一次看到。

在安娜·卡列尼娜展厅里，小说《安娜·卡列尼娜》的手稿展示在橱窗里。小说的一些主要情节，诸如安娜与弗伦斯基在莫斯科车站相遇、列文与吉提的婚礼、安娜与儿子阿廖莎会面、卡列宁向安娜求婚、安娜观看弗伦斯基赛马等场面均用油画栩栩如生地描绘出来。在这个展厅里显眼的地方挂着一张普希金女儿的巨幅肖像，据说，托尔斯泰就是根据普希金女儿的肖像描绘出小说女主人公安娜的外貌。

这个展厅里还有一件展品吸引了我的注意，那就是在橱窗里展出的一个戒指，那是托尔斯泰为感谢妻子索菲亚反复誊写小说《安娜·卡列尼娜》手稿而赠给她的礼物。此外，托尔斯泰与妻子结婚时用的一些物品——订婚蜡烛、手套和新娘头上戴的绢花也摆在橱窗里。据说，小说主人公列文与吉提结婚的情节就是基于托尔斯泰本人与妻子索菲亚结婚的历史。

复活展厅展示出小说《复活》以及作家晚年的创作。托尔斯泰与家人这时已经迁到莫斯科的庄园。托尔斯泰经过痛苦的精神危机后转到宗法制农民的立场，他对自己昔日的贵族生活感到耻辱，还对俄罗斯国家体制、上流社会和官方宗教进行最严厉的批判，写出《复活》这部力作，小说被视为19世纪俄罗斯现实主义文学的高峰。画家Л.帕斯捷尔纳克为小说《复活》做的插画、画家И.列宾为小说《黑暗势力》创作的油画以及画家В.梅什科夫为晚年的托尔斯泰画的画像都陈列在这里。

这座博物馆里还有托尔斯泰的大儿子谢尔盖生平活动的展厅，主要展示了谢尔盖和他的妻子及家人的照片，介绍谢尔盖对托尔斯泰博物馆的建设和发展起到的重要作用。

参观这座博物馆归来后，我又阅读了托尔斯泰博物馆的有关资料，对这座博物馆有了更深入的了解。原来，国立列·托尔斯泰博物馆是俄罗斯最古老的文学博物馆之一，是1911年按照托尔斯泰协会的倡议修建的。托尔斯泰协会早就对收集和保存作家及其文学创作遗产有着浓厚的兴趣，也有过建立托尔斯泰博物馆的动议。1910年，得知托尔斯泰从亚斯纳雅·波良纳家出走并很快病死在阿斯塔博沃车站，托尔斯泰协会从那时起更加剧了创建托尔斯泰博物馆的想法。当然，托尔斯泰的妻子、孩子和他的追随者和思想同路人也是这一倡议的积极支持者。此外，许多俄罗斯文化名人，如，诗人В.勃留索夫、作家И.布宁、В.魏烈萨耶夫、А.高尔基，画家И.列宾、Л.帕斯捷尔纳克、戏剧家К.斯坦尼斯拉夫斯基、В.涅米洛维奇-丹钦柯、演员В.卡恰洛夫、О.柯尼佩尔-契诃娃和А.雅博罗奇金娜都为建立托尔斯泰博物馆呼吁奔走。这里的全部展品和物品都是靠社会集资。托尔斯泰的亲人和他的崇拜者把作家书稿、肖像、照片、私人物品、书籍、画作和插图也无私地捐赠了出来。1911年12月28日（旧历），位于波瓦尔大街18号的托尔斯泰博物馆正式开放。

十月革命后，列宁亲自签署了把莫斯科的托尔斯泰故居国有化的法令，并做出把托尔斯泰文学博物馆与作家故居合二为一的决定，统称为托尔斯泰博物馆。1920年11月20日，作家去世十周年纪念日那天，托尔斯泰文学博物馆正式开馆。从1939年起，博物馆成为研究托尔斯泰文学遗产的科研中心。1997年4月2日俄罗斯总统叶利钦下令，把托尔斯泰博物馆列为俄罗斯联邦各族人民最珍贵的文化遗产名录中。

国立托尔斯泰博物馆如今已成为一座博物馆综合体，由阿斯塔博沃托尔斯泰纪念馆、热列兹诺沃茨克的托尔斯泰博物馆中心、莫斯科的“哈莫夫尼基”托尔斯泰故居和皮亚特尼茨基大街12号的托尔斯泰中心等几个分馆组成。这座博物馆收藏着作家的手稿、作品、照片、图片、实物以及与他的生平创作有关的许多东西。馆内保存的书稿大约有30万件、作家日记100多本、作家给亲友和各界人士的1万多封信和来自俄罗斯和世界各地给作家的5万多封信，还有2.5万幅照片、4万件造型艺术作品（绘画、版画、雕塑等）和16万册藏书。此外，这座博物馆还是举世闻名的研究托尔斯泰遗产的中心。

既然托尔斯泰故居离此不远，我们估计时间还来得及，便立即前往托尔斯泰故居庄园。

托尔斯泰故居庄园建成于1800年—1805年，原来是为И.梅谢尔斯基公爵修建的。除了庄园主体二层木楼外，还有厢房、厢房附近的板棚、马车棚、更夫小棚、花园小亭和带地窖的厨房，等等。这座建筑在1812年的莫斯科大火中丝毫未损，但后来几易其主，成为十等文官И.阿尔纳乌托夫的房产。托尔斯泰在1882年夏天从阿尔纳乌托夫手中买下来。之后请建筑师М.尼基福罗夫开始了庄园的扩建工程，把房间扩为16间，还在前室增加了一座楼梯。

托尔斯泰和家人夏天住在亚斯纳雅·波良纳，冬天则住在这个庄园里，共度过了19个冬天，直到1901年春才离开。1909年9月，作家从亚斯纳雅·波良纳来莫斯科郊外拜访自己的朋友和秘书В.切尔特科夫，那是他最后一次来这个庄园。

我们沿着游览路线，从一楼到二楼，在作家的餐厅、客厅、卧室、儿童室、大女儿闺房、二女儿闺房和书房驻足参观，亲自感受一下这里留存的托尔斯泰及其家人的生活气氛。

托尔斯泰的家人较多（先后有10个孩子曾在这里生活），因此餐厅很大，光线也充足，餐桌上摆着几套常用的英式餐具（不常用的餐具存在储藏室）。有时候，托尔斯泰用餐前后在这里翻阅从俄罗斯和世界各地寄来的邮件；托尔斯泰还在这里接待自己的朋友，作家契诃夫、画家И.列宾、哲学家С.索罗维约夫等人都曾坐在这个餐厅里。

客厅面积也不小，里面摆着各种红木家具。墙上挂着三幅画像，一幅是画家В.谢罗夫为托尔斯泰的妻子索菲亚所做的画像；第二幅是И.列宾给托尔斯泰的大女儿塔基杨娜画的肖像；第三幅是画家Н.格为托尔斯泰的小女儿玛利亚创作的肖像。墙上的其他风景画则均为托尔斯泰大女儿塔基杨娜的作品。据说，这个客厅是托尔斯泰夫人索菲亚最心爱的地方，她喜欢在这里接待客人。在客厅一角摆着一张小桌，索菲亚在上面为自己丈夫誊写和校正书稿。托尔斯泰有时还在此与朋友们玩牌或聆听别人朗读书稿。

儿童室原本是托尔斯泰最小的儿子瓦尼亚居住的地方。但瓦尼亚很小就夭折了，之后，作家的小女儿亚历山德拉住在这里，可屋内的陈设和玩具——木马、小拉车、鸟笼和装玩具的木箱依然保持着瓦尼亚生前摆放的样子。据说，这是托尔斯泰的意思，以表示对自己钟爱的小儿子瓦尼亚的怀念。

大女儿塔基杨娜的闺房装修得色调柔和、温馨，屋里的家具、墙上挂的油画都显示大女儿的爱好和艺术品位。因为塔基杨娜是肖像画家，对自己的居室有自己的要求。相比之下，二女儿玛利亚的房间则显得比较简朴、清静。她的闺房十分显眼的是进门右角有个俄式大壁炉，凸显出19世纪末俄罗斯人冬天的取暖方式。玛利亚生前在莫斯科第一医院工作，她在家里也经常与药品打交道，因此屋内总弥漫着一股药味。

作家的书房在庄园的二楼。与餐厅和客厅相比，书房不算大，装修也很简单，基本是涂上一层柔和绿色的裸墙。书房的家具很少，可谓家徒四壁，可能作家是为了集中精力写作而故意这样布置的。作家的那张松木写字台漆成黑色，桌上摆着文具，还有两个供照明用的铜烛台。托尔斯泰精力旺盛，辛勤耕耘，到70岁高龄还每天写作长达5-6小时，往往还秉烛写作伏案到夜晚。托尔斯泰的眼睛近视，可他不戴眼镜。为拉近稿纸与眼睛的距离，他把椅子腿锯掉一截。

托尔斯泰在这个书房的写字台上创作了包括长篇小说《复活》、中篇小说《伊凡·伊里奇之死》《克莱采奏鸣曲》和《谢尔吉神父》等文学佳篇以及宗教-哲学文章《我的信仰是什么？》《论人生》和《什么是艺术？》等上百部作品。

托尔斯泰居住在这里的时候，已结束了自己的精神危机，他从贵族立场转到宗法制的农民立场。因此，他像普通劳动者一样扫雪，汲水，劈柴，生火，打扫房间，甚至还学会做皮靴手艺。故居里有作家的一个小作坊，那里不但有他当年制作鞋的工具，而且还摆着两双皮靴，其中一双是他给诗人费特定做的，据说他还向费特要了9卢布工钱；另一双是他给自己的大女婿苏霍金做的。苏霍金没有舍得穿，而把那双靴子放在自己书架上，摆在托尔斯泰文集之后，逢人便说这是岳父托尔斯泰的一部“新作品”。

从故居博物馆的展品和照片可以得知，与托尔斯泰往来的都是当时俄罗斯的社会文化精英：作家А.契诃夫、Н.列斯科夫、Д.格里戈洛维奇、А.高尔基、И.布宁、В.柯罗连科；剧作家О.奥斯特洛夫斯基；诗人А.费特等；画家И.列宾、Н.格、В.谢罗夫、И普利亚尼什尼科夫、Н.亚罗申科、Г.米亚索耶多夫、А.瓦斯涅佐夫、В.马科夫斯基、В.波列诺夫和Л.帕斯捷尔纳克；音乐家А.斯克里亚宾、С.拉赫玛尼诺夫、Н.里姆斯基-科萨科夫以及钢琴家С.塔涅耶夫和歌唱家Ф.夏利亚宾……

参观结束后，我们去到后花园。树木尚未抽芽，青草也没有长出土，整个花园显得光秃、冷清。我们几人沿着小径走到后面的一座土丘。那是托尔斯泰的孩子们当年玩耍的地方。我们登上土丘回过身来，远望着对面那座二层木楼，仿佛看到从楼里出来一位老者，迈着蹒跚的脚步向我们走来……

（2014年4月14日）