名利场:杨绛点烦本(全2册)在线阅读
会员

名利场:杨绛点烦本(全2册)

(英)萨克雷
开会员,本书免费读 >

小说社会56.6万字

更新时间:2019-02-28 15:10:18 最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

同类热门书

最新上架

  • 会员
    比《第二性》更超前的女性主义宣言。雌雄同体,感受世界。引领21世纪中性风审美时尚,这部先锋女性文学让伍尔夫成功拥有“一间自己的房间”。
    (英)弗吉尼亚·伍尔夫小说15.3万字
  • 会员
    【高考顶替+年代现实+女性成长】顶替的不仅仅是名字,更是她们的人生。贾平凹、杨争光联袂举荐!本文以高考顶替事件为背景,采访了两位高考顶替亲历者,在深入社会现实的基础上叙写了两位八零后女人交错的前半生,同时也体现了从1980年到2020年的时代变迁。干部家庭出身的王一鸥、普通家庭出身的鱼多云,一同在小城度过了魔幻纯真的童年和危机丛生的青春期。高考后王一鸥顶替鱼多云,用鱼多云的名字到大城市上大学、读研
    王扬灵小说14.4万字
  • 会员
    “我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。”逃过了死刑,被流放到西伯利亚,像是落进陷阱中的狼。喧哗、吵闹、喝酒、斗殴,愤怒、屈辱、痛苦、孤独……种种戏码轮番上演,人性被反复审问。这座小小的监狱,就是偌大帝国的缩影。俄国文学巨匠列夫·托尔斯泰说:“我不知道在全部新文学中还有比《死屋手记》更好的书了,包括普希金在内。”
    (俄)陀思妥耶夫斯基小说21.6万字
  • 会员
    《呼兰河传》以萧红的故乡呼兰镇为写作对象,描写了黑龙江呼兰镇带有东北农村特色的风土人情,及当地老百姓的平凡的生活。那儿的人,既善良、勇敢,又有着对于现实生活的麻木不仁、得过且过。在这一矛盾的情绪中,萧红寄托了自己对于童年、对于家乡的怀念。《呼兰河传》在塑造一幅美好静谧的生活画面的同时,以独特的视角和自己的生命体验揭露和批判国民性弱点,作者通过对人的悲剧描述透视广泛的人类生命的悲剧,乃至整个社会的悲
    萧红小说9.7万字
  • 会员
    《向死而生》以第一人称的视角,描写了脑瘫病人俞帅奇与病魔抗争的故事。男主俞帅奇一出生便被判为脑瘫,自幼遭人歧视,需要长期接受各种治疗。俞帅奇面对艰难的现实,不气馁不放弃,勇于实现自身价值。俞帅奇的爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、外婆、外公、素素姐、赵莹莹、乔姐姐和强哥哥等,对他给予了无微不至的关爱和照顾。他克服种种困难坚持锻炼和学习,最终考上大学,直至成为博士。小说引人入胜,读来催人泪下。
    王雨小说13.7万字
  • 会员
    生命太小,容不下她。首位逝后被追授普利策奖的天才女作家的小说绝唱,20世纪女性觉醒的疼痛标本。
    (美)西尔维娅·普拉斯小说12.4万字
  • 会员
    从儿童时就觉得身体内有另一个自己,常在脑海里跟“我”说话,家人不知,朋友不知。父亲缺席成长,父女关系特别差。长大后,工作差,谈恋爱遇到诈骗。她不知道为什么她会经历这些?她是异类吗?这个世界只针对她吗?经历了种种才发现原因,那个原因让她潸然泪下。
    冯凯茵小说9.6万字
  • 会员
    《国术》是一部用现实主义的创作手法还原时代风貌和人物命运的文学作品。主人公刘杞荣自小病弱,为了强身健体,8岁开始拜师习武,一生不辍。国术练就他健康的体魄、强大的意志和坚忍的毅力,也引领他一生以爱国、报国为初心。抗日战争时期,他投身抗战,组建抗日游击队,后赴安徽抗日,任武术教官;劳动改造时期,他仗义除暴,绝技帮民,用伤科绝技和自制中草药,免费为百姓正骨疗伤;和平年代,他自创门派,撰书授艺,弘扬和传承
    何顿小说36.6万字
  • 会员
    “宁可做一个不幸的人,知道一切,也不要做一个幸福的人,而过着傻瓜的生活。”远在瑞士留学,患有癫痫病的梅什金公爵有一天突然回到了圣彼得堡。没想到,却被卷入了一桩金钱、权力和性的罪恶交易。那些上流社会的权贵开始嘲笑公爵的天真和轻信,称他为“白痴”。而围绕着留给他的巨额财产,敲诈、背叛、谋杀开始在面前轮番上演……俄国文学巨匠列夫·托尔斯泰说:“《白痴》是一颗钻石。对于知道它的价值的人来说,它与几千颗钻石
    (俄)陀思妥耶夫斯基小说46.2万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。祥子来自乡间,日益凋蔽衰败的农村使他无法生存下去,他以坚韧的性格和执拗的态度与生活展开搏斗,构成了小说的主要情节内容。而搏斗的结局,是以祥子的失败告终的。这部小说的现实主义深刻性在于,它不仅描写了严酷的生活环境对祥子的物质剥夺,而且还刻画了祥子在生活理想被毁坏后的精神堕落。
    老舍社会14.2万字
  • 事业有成的食品公司社长、刚刚失去母亲的女医生、熟年被离婚的销售人员,三个出生成长在东京的中年人,即将退休,他们都没有可以回去的故土。机缘巧合之下,他们购买了信用卡公司为顶级客户提供的“归乡服务”。只需支付50万日元,就能前往一个虚构的故乡与“母亲”共度两天一夜,做一场返乡的好梦。原本以为只是一趟体验乡愁的旅行,他们却因旅途中的灵魂人物——等待在故乡的“母亲”而深受触动,三人逐渐迷失在虚构与真实之间